岁暮有怀

yì 亦 shì 是 xún 寻 cháng 常 guò 过   ， yōu 忧 lái 来 měi 每 jué 觉 pín 频 wéi 。 dāng 为 jīn 当 suì 今 mù 岁 wú 暮   ， fù 无 jiù 复 xiāng 旧 rén 乡   人   。

yān 烟 huǒ 火 tóu 投 shān 山 diàn 店   ， fēng 风 shuāng 霜 lěng 冷 shuǐ 水 bīn 滨 zuì 。 lián 最 jiāng 怜 jǐn 江 chù 尽 shàng 处   ， xià 上 lǐng 下 méi 岭 xīn 梅   新   。