岁暮即事杂言六章 其四

明代 王世贞
名场走豚犬，秋风偶先登。乍闻亦欣然，门户或可冯。 双眉岂必蛾，谣诼从此兴。兼复天雨雪，时时念凌兢。 记取未遘时，廓然泯爱憎。
míng 名 chǎng 场 zǒu 走 tún 豚 quǎn 犬   ， qiū 秋 fēng 风 ǒu 偶 xiān 先 dēng 登 zhà 。 wén 乍 yì 闻 xīn 亦 rán 欣 mén 然   ， hù 门 huò 户 kě 或 féng 可   冯   。
shuāng 双 méi 眉 qǐ 岂 bì 必 é 蛾   ， yáo 谣 zhuó 诼 cóng 从 cǐ 此 xīng 兴 jiān 。 fù 兼 tiān 复 yù 天 xuě 雨 shí 雪   ， shí 时 niàn 时 líng 念 jīng 凌   兢   。
jì 记 qǔ 取 wèi 未 gòu 遘 shí 时   ， kuò 廓 rán 然 mǐn 泯 ài 爱 zēng 憎   。