送刘公勋太学兼简尊翁聘君文仪进士

hǎi 海 mén 门 hán 寒 yuè 月 sān 三 jiāng 江 shuǐ 水   ， tiān 天 què 阙 qíng 晴 yún 云 wǔ 五 fèng 凤 lóu 楼 bié 。 lù 别 cǐ 路 shí 此 pín 时 mù 频 jí 目 liǎng 极   ， xiāng 两 qiān 乡 lǐ 千 gè 里 shén 各 yóu 神   游   。

shī 诗 shū 书 bù 不 duàn 断 tōng 通 jiā 家 hǎo 好   ， zūn 尊 jiǔ 酒 nán 难 jiāo 浇 zhuàng 壮 shì 士 yōu 忧 wǎng 。 jiàn 往 zhōu 见 láng 周 huà 郎 xiāng 话 yì 相 běi 忆   ， fēng 北 guī 风 sī 归 mǎn 思 cāng 满 zhōu 沧   洲   。