送别

宋代 张嵲
十年漂转鬓成丝,细话平生万事非。 却忆青灯初罢酒,俄闻铁骑已成围。 当时痛饮今谁在,从此羁游与愿违。 客里别君还岁晚,江湖寥廓泪堪浑。
shí 十 nián 年 piāo 漂 zhuǎn 转 bìn 鬓 chéng 成 sī 丝   , xì 细 huà 话 píng 平 shēng 生 wàn 万 shì 事 fēi 非   。
què 却 yì 忆 qīng 青 dēng 灯 chū 初 bà 罢 jiǔ 酒   , é 俄 wén 闻 tiě 铁 qí 骑 yǐ 已 chéng 成 wéi 围   。
dāng 当 shí 时 tòng 痛 yǐn 饮 jīn 今 shuí 谁 zài 在   , cóng 从 cǐ 此 jī 羁 yóu 游 yǔ 与 yuàn 愿 wéi 违   。
kè 客 lǐ 里 bié 别 jūn 君 hái 还 suì 岁 wǎn 晚   , jiāng 江 hú 湖 liáo 寥 kuò 廓 lèi 泪 kān 堪 hún 浑   。