水龙吟 丁丑除夕

清代 陈洵
岁来年去匆匆，闭门我只如常过。琴书送日，壶觞趁夕，有时闲坐。 遐想羲农，偶题甲子，自歌谁和。算风怀未减，芳菲一点，撩人又、钗头朵。 经眼物华依旧，恁看看、尽情无那。朦胧心事，丁东漏瑟，迷离灯火。 明日新年，春须还我。待从头、细把欢悰重理，怕佳期左。
suì 岁 lái 来 nián 年 qù 去 cōng 匆 cōng 匆   ， bì 闭 mén 门 wǒ 我 zhī 只 rú 如 cháng 常 guò 过 qín 。 shū 琴 sòng 书 rì 送 hú 日   ， shāng 壶 chèn 觞 xī 趁 yǒu 夕   ， shí 有 xián 时 zuò 闲   坐   。
xiá 遐 xiǎng 想 xī 羲 nóng 农   ， ǒu 偶 tí 题 jiǎ 甲 zǐ 子   ， zì 自 gē 歌 shuí 谁 hé 和 suàn 。 fēng 算 huái 风 wèi 怀 jiǎn 未 fāng 减   ， fēi 芳 yì 菲 diǎn 一 liáo 点   ， rén 撩 yòu 人 chāi 又 tóu 、 duǒ 钗   头   朵   。
jīng 经 yǎn 眼 wù 物 huá 华 yī 依 jiù 旧   ， nèn 恁 kàn 看 kàn 看 jìn 、 qíng 尽 wú 情 nà 无 méng 那 lóng 。 xīn 朦 shì 胧 dīng 心 dōng 事   ， lòu 丁 sè 东 mí 漏 lí 瑟   ， dēng 迷 huǒ 离   灯   火   。
míng 明 rì 日 xīn 新 nián 年   ， chūn 春 xū 须 hái 还 wǒ 我 dài 。 cóng 待 tóu 从 xì 头 bǎ 、 huān 细 cóng 把 zhòng 欢 lǐ 悰 pà 重 jiā 理   ， qī 怕 zuǒ 佳   期   左   。