山中避盗后十首 其七

宋代 周紫芝
今日报贼去,下山犹复迟。群儿收泪笑,老眼顾人疑。 梦入乡关屡,魂应躯干离。一春三避贼,十事九成悲。
jīn 今 rì 日 bào 报 zéi 贼 qù 去   , xià 下 shān 山 yóu 犹 fù 复 chí 迟 qún 。 ér 群 shōu 儿 lèi 收 xiào 泪 lǎo 笑   , yǎn 老 gù 眼 rén 顾 yí 人   疑   。
mèng 梦 rù 入 xiāng 乡 guān 关 lǚ 屡   , hún 魂 yīng 应 qū 躯 gàn 干 lí 离 yī 。 chūn 一 sān 春 bì 三 zéi 避 shí 贼   , shì 十 jiǔ 事 chéng 九 bēi 成   悲   。