僧房宴别故人还山中

明代 王恭
石林秪树隐层阿,却向空门别奈何。残烛夜深泉影尽,离筵宾散月明多。 还山逸兴休鱼佩,避世闲踪卧女萝。城郭云林从此别,晓钟声里唱离歌。
shí 石 lín 林 zhī 秪 shù 树 yǐn 隐 céng 层 ā 阿   , què 却 xiàng 向 kōng 空 mén 门 bié 别 nài 奈 hé 何 。 。 cán 残 zhú 烛 yè 夜 shēn 深 quán 泉 yǐng 影 jǐn 尽   , lí 离 yán 筵 bīn 宾 sàn 散 yuè 月 míng 明 duō 多 。 。
hái 还 shān 山 yì 逸 xìng 兴 xiū 休 yú 鱼 pèi 佩   , bì 避 shì 世 xián 闲 zōng 踪 wò 卧 nǚ 女 luó 萝 。 。 chéng 城 guō 郭 yún 云 lín 林 cóng 从 cǐ 此 bié 别   , xiǎo 晓 zhōng 钟 shēng 声 lǐ 里 chàng 唱 lí 离 gē 歌 。 。