去妇词

宋代郑采

敝衣尚可浣，古镜尚可磨。郎心一昏蔽，反覆将奈何！缅怀初嫁时，同心指江河。江河固上流，郎恩中道休。娟娟芙蓉花，托根在芳洲。驱妾出门去，妾身将焉求。安得明月珠，置之郎心头。

bì 敝 yī 衣 shàng 尚 kě 可 huàn 浣， gǔ 古 jìng 镜 shàng 尚 kě 可 mó 磨 láng 。 xīn 郎 yī 心 hūn 一 bì 昏 fǎn 蔽， fù 反 jiāng 覆 nài 将 hé 奈何！

miǎn 缅 huái 怀 chū 初 jià 嫁 shí 时， tóng 同 xīn 心 zhǐ 指 jiāng 江 hé 河 jiāng 。 hé 江 gù 河 shàng 固 liú 上 láng 流， ēn 郎 zhōng 恩 dào 中 xiū 道休。

juān 娟 juān 娟 fú 芙 róng 蓉 huā 花， tuō 托 gēn 根 zài 在 fāng 芳 zhōu 洲 qū 。 qiè 驱 chū 妾 mén 出 qù 门 qiè 去， shēn 妾 jiāng 身 yān 将 qiú 焉求。

ān 安 dé 得 míng 明 yuè 月 zhū 珠， zhì 置 zhī 之 láng 郎 xīn 心 tóu 头。