七月一日之集庆望日次锡山宿玄文馆

hǎi 海 yuè 月 guāng 光 máng 芒 shī 湿   ， chuān 川 yún 云 yì 意 xù 绪 xián 閒 gāng 。 fēng 刚 fú 风 dì 浮 wài 地 yuán 外   ， qì 元 mǎn 气 rén 满 jiān 人   间   。

yě 野 bǎng 榜 gē 歌 xiāng 相 dá 答   ， yú 渔 dēng 灯 qù 去 bù 不 hái 还 diàn 。 míng 电 zhī 明 yǒu 知 yǔ 有 zhī 雨   ， zài 只 jiǔ 在 lóng 九 shān 龙   山   。