七月三十日大雨连宵

chè 彻 yè 夜 pén 盆 fān 翻 tiān 天 jǐng 井 huáng 潢   ， huí 回 lán 澜 shuí 谁 zhàng 障 bǎi 百 chuān 川 kuáng 狂   。

kūn 鲲 fāng 方 nù 怒 yì 翼 sī 思 míng 溟 hǎi 海   ， shǔ 鼠 yǐ 已 yáo 摇 yá 牙 cì 伺 tài 太 cāng 仓   。

qiū 秋 zhe 着 píng 屏 shān 山 jīng 惊 kè 客 zhěn 枕   ， rùn 润 tiān 添 yī 衣 lóng 笼 fèi 费 lú 炉 xiāng 香   。

huì 惠 lián 连 yìng 应 jì 记 chí 池 táng 塘 mèng 梦   ， jìn 近 yǒu 有 shū 书 lái 来 shuō 说 duì 对 chuáng 床   。