七夕应制

宋代 王禹偁
斜汉横空瑞气浮,桥边乌鹊待牵牛。 长生殿冷时无事,乞巧楼多岁有秋。 菡萏晚花清露湿,婵娟新月暮烟收。 华封祷祝华胥梦,谁道神仙不可求。
xié 斜 hàn 汉 héng 横 kōng 空 ruì 瑞 qì 气 fú 浮   , qiáo 桥 biān 边 wū 乌 què 鹊 dài 待 qiān 牵 niú 牛 。 。
cháng 长 shēng 生 diàn 殿 lěng 冷 shí 时 wú 无 shì 事   , qǐ 乞 qiǎo 巧 lóu 楼 duō 多 suì 岁 yǒu 有 qiū 秋 。 。
hàn 菡 dàn 萏 wǎn 晚 huā 花 qīng 清 lù 露 shī 湿   , chán 婵 juān 娟 xīn 新 yuè 月 mù 暮 yān 烟 shōu 收 。 。
huá 华 fēng 封 dǎo 祷 zhù 祝 huá 华 xū 胥 mèng 梦   , shuí 谁 dào 道 shén 神 xiān 仙 bù 不 kě 可 qiú 求 。 。