秋琴咏

宋代杨冠卿

岩花月彩浮，井桐露珠滴。悲秋适有念，拥琴坐西壁。古音拂朱弦，一倡千虑涤。无云山雨飞，松风寒淅沥。鱼龙尽出听，万籁天地寂。

yán 岩 huā 花 yuè 月 cǎi 彩 fú 浮， jǐng 井 tóng 桐 lù 露 zhū 珠 dī 滴。

bēi 悲 qiū 秋 shì 适 yǒu 有 niàn 念， yōng 拥 qín 琴 zuò 坐 xī 西 bì 壁。

gǔ 古 yīn 音 fú 拂 zhū 朱 xián 弦， yī 一 chàng 倡 qiān 千 lǜ 虑 dí 涤。

wú 无 yún 云 shān 山 yǔ 雨 fēi 飞， sōng 松 fēng 风 hán 寒 xī 淅 lì 沥。

yú 鱼 lóng 龙 jǐn 尽 chū 出 tīng 听， wàn 万 lài 籁 tiān 天 dì 地 jì 寂。