秋琴詠

宋代楊冠卿

岩花月彩浮，井桐露珠滴。悲秋適有念，擁琴坐西壁。古音拂朱弦，一倡千慮滌。無雲山雨飛，松風寒淅瀝。魚龍盡出聽，萬籟天地寂。

yán 岩 huā 花 yuè 月 cǎi 彩 fú 浮， jǐng 井 tóng 桐 lù 露 zhū 珠 dī 滴。

bēi 悲 qiū 秋 shì 適 yǒu 有 niàn 念， yōng 擁 qín 琴 zuò 坐 xī 西 bì 壁。

gǔ 古 yīn 音 fú 拂 zhū 朱 xián 弦， yī 一 chàng 倡 qiān 千 lǜ 慮 dí 滌。

wú 無 yún 雲 shān 山 yǔ 雨 fēi 飛， sōng 松 fēng 風 hán 寒 xī 淅 lì 瀝。

yú 魚 lóng 龍 jǐn 盡 chū 出 tīng 聽， wàn 萬 lài 籟 tiān 天 dì 地 jì 寂。