清平乐 巴陵有二乔墓,殆不足据,喜其亭槛轩朗,草树幽秀,聊为题之

近现代 文廷式
佩环声杳。日暮巴陵道。眉样君山青未了。一例湘娥缥缈。 当年夫婿英雄。而今荒草吴宫。休问香魂在否,年年点缀春风。
pèi 佩 huán 环 shēng 声 yǎo 杳 rì 。 mù 日 bā 暮 líng 巴 dào 陵 méi 道 yàng 。 jūn 眉 shān 样 qīng 君 wèi 山 liǎo 青 yī 未 lì 了 xiāng 。 é 一 piāo 例 miǎo 湘   娥   缥   缈   。
dāng 当 nián 年 fū 夫 xù 婿 yīng 英 xióng 雄 ér 。 jīn 而 huāng 今 cǎo 荒 wú 草 gōng 吴 xiū 宫 wèn 。 xiāng 休 hún 问 zài 香 fǒu 魂 nián 在 nián 否   , diǎn 年 zhuì 年 chūn 点 fēng 缀   春   风   。