遣兴 其一

明代 顾清
门掩青萝月，窗含绿树烟。咿吾閒白昼，寂寞任长年。 荒野无穷日，沧江不尽天。伤春复怀友，怅望一凄然。
mén 门 yǎn 掩 qīng 青 luó 萝 yuè 月   ， chuāng 窗 hán 含 lǜ 绿 shù 树 yān 烟 yī 。 wú 咿 xián 吾 bái 閒 zhòu 白 jì 昼   ， mò 寂 rèn 寞 cháng 任 nián 长   年   。
huāng 荒 yě 野 wú 无 qióng 穷 rì 日   ， cāng 沧 jiāng 江 bù 不 jìn 尽 tiān 天 shāng 。 chūn 伤 fù 春 huái 复 yǒu 怀 chàng 友   ， wàng 怅 yī 望 qī 一 rán 凄   然   。