菩萨蛮 其七 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作

清代 毛奇龄
药栏勾堕衔钗雀。雀钗衔堕勾栏药。花落画屏纱。纱屏画落花。 晓山关雁绕。绕雁关山晓。人远惜残春。春残惜远人。
yào 药 lán 栏 gōu 勾 duò 堕 xián 衔 chāi 钗 què 雀 què 。 chāi 雀 xián 钗 duò 衔 gōu 堕 lán 勾 yào 栏 huā 药 luò 。 huà 花 píng 落 shā 画 shā 屏 píng 纱 huà 。 luò 纱 huā 屏   画   落   花   。
xiǎo 晓 shān 山 guān 关 yàn 雁 rào 绕 rào 。 yàn 绕 guān 雁 shān 关 xiǎo 山 rén 晓 yuǎn 。 xī 人 cán 远 chūn 惜 chūn 残 cán 春 xī 。 yuǎn 春 rén 残   惜   远   人   。