菩萨蛮（拟古）

jiān 蒹 jiā 葭 fēng 风 wài 外 yān 烟 lóng 笼 liǔ 柳 。 。 shù 数 dié 叠 yáo 遥 shān 山 méi 眉 dài 黛 xiù 秀 。 。 wēi 微 yǔ 雨 guò 过 jiāng 江 lái 来 。 。 fán 烦 jīn 襟 wèi 为 yī 一 kāi 开 。 。

shā 沙 biān 边 lín 临 wàng 望 chù 处 。 。 zǐ 紫 yàn 燕 shuāng 双 fēi 飞 yǔ 语 。 。 jǔ 举 jiǔ 酒 sòng 送 fēi 飞 yún 云   ， yè 夜 liáng 凉 chóu 愁 mèng 梦 pín 频 。 。