菩萨蛮 春闺

nuǎn 煖 fēng 风 qīng 轻 qián 掮 yóu 游 sī 丝 niǎo 袅 lǜ 。 chuāng 绿 shuì 窗 qǐ 睡 wén 起 tí 闻 niǎo 啼 hé 鸟 chǔ 。 rèn 何 yī 处 jiā 认 gé 伊 qiáng 家 wú 。 shù 隔 huā 墙   无   数   花   。

xiǎo 小 tíng 庭 chūn 春 yù 欲 mù 暮 mǎn 。 dì 满 piāo 地 hóng 飘 yǔ 红 xiǎo 雨 tà 。 cuì 晓 tái 踏 kàn 翠 shuāng 苔 yuān 看 xiāng 。 lù 双 hán 鸳   香   露   寒   。