欧祯伯自岭南寄书经岁始达时已谒公车矣

明代 王世贞
吴江船送孝廉回,屈指三看动琯灰。海内几人同调在,天南万里尺书来。 心随合浦能飞叶,句似罗浮寄远梅。见说公车新待诏,不知东阁为谁开。
wú 吴 jiāng 江 chuán 船 sòng 送 xiào 孝 lián 廉 huí 回   , qū 屈 zhǐ 指 sān 三 kàn 看 dòng 动 guǎn 琯 huī 灰 hǎi 。 nèi 海 jǐ 内 rén 几 tóng 人 diào 同 zài 调 tiān 在   , nán 天 wàn 南 lǐ 万 chǐ 里 shū 尺 lái 书   来   。
xīn 心 suí 随 hé 合 pǔ 浦 néng 能 fēi 飞 yè 叶   , jù 句 shì 似 luó 罗 fú 浮 jì 寄 yuǎn 远 méi 梅 jiàn 。 shuō 见 gōng 说 chē 公 xīn 车 dài 新 zhào 待 bù 诏   , zhī 不 dōng 知 gé 东 wèi 阁 shuí 为 kāi 谁   开   。