年华迅速倏值端阳箱贡冰纨案陈角黍于颁赐诸王大臣之际念及吾弟怡贤亲王仙游已周一载不禁凄然涕下援笔赋此

清代 胤禛
韶光荏苒暗中迁,开到榴花又一年。节届香蒲陈似旧,贡来细葛赐谁先? 检文悲览贤臣颂,搦管慵裁棣萼篇。伟绩殊勋无可答,为营佳兆表新阡。
sháo 韶 guāng 光 rěn 荏 rǎn 苒 àn 暗 zhōng 中 qiān 迁   , kāi 开 dào 到 liú 榴 huā 花 yòu 又 yī 一 nián 年 。 。 jié 节 jiè 届 xiāng 香 pú 蒲 chén 陈 shì 似 jiù 旧   , gòng 贡 lái 来 xì 细 gé 葛 cì 赐 shuí 谁 xiān 先   ?
jiǎn 检 wén 文 bēi 悲 lǎn 览 xián 贤 chén 臣 sòng 颂   , nuò 搦 guǎn 管 yōng 慵 cái 裁 dì 棣 è 萼 piān 篇 。 。 wěi 伟 jì 绩 shū 殊 xūn 勋 wú 无 kě 可 dá 答   , wèi 为 yíng 营 jiā 佳 zhào 兆 biǎo 表 xīn 新 qiān 阡 。 。