年華迅速倏值端陽箱貢冰紈案陳角黍於頒賜諸王大臣之際念及吾弟怡賢親王仙遊已周一載不禁悽然涕下援筆賦此

清代 胤禛
韶光荏苒暗中遷,開到榴花又一年。節屆香蒲陳似舊,貢來細葛賜誰先? 檢文悲覽賢臣頌,搦管慵裁棣萼篇。偉績殊勛無可答,為營佳兆表新阡。
sháo guāng rěn rǎn àn zhōng qiān   kāi dào liú huā yòu nián jié jiè xiāng chén shì jiù   gòng lái shuí xiān  
jiǎn wén bēi lǎn xián chén sòng   nuò guǎn yōng cái è piān wěi shū xūn   wèi yíng jiā zhào biǎo xīn qiān