六月十七苦蝇
蚊虻驰吾前,汲汲转飞翼。訇若沧海啸,颤若坍四极。
颇言“六合头,造物曝幽幂。巨山出苍云,乌金闪光熠。
俯掇无所忌,负载万牛泣。举国奔而往,子竟昧而立。
后日枵空腹,毋向吾门乞。苟非爱吾子,孰肯通消息?
吾时误已久,拜拜恐无及”。我闻稍有疑,随往蹑其迹。
三步及庖厨,一目见桌壁。桌面清如铜,鼠矢点一粒。
恨无显微镜,可以细相觅。绕矢堆万蝇,攫扑争何急。
故者在其中,回首笑如蜜:“向言果如何,我固无欺匿。
吾子好为之,我难助子役。竞争自公平,各人肆其力”。
啼笑我大难,试语彼不唧。此矢玷吾房,污秽值一惜。
正欲持小帚,扫去粪坑隙。转思万物异,所嗜讵可一?
使彼生无欢,扫去亦何必。罢罢任彼为,归我读书室。
彼情有所寄,亦免搅吾侧。
wén
蚊
méng
虻
chí
驰
wú
吾
qián
前
,
jí
汲
jí
汲
zhuǎn
转
fēi
飞
yì
翼
。
。
hōng
訇
ruò
若
cāng
沧
hǎi
海
xiào
啸
,
chàn
颤
ruò
若
tān
坍
sì
四
jí
极
。
。
pǒ
颇
yán
言
“
liù
六
hé
合
tóu
头
,
zào
造
wù
物
pù
曝
yōu
幽
mì
幂
。
。
jù
巨
shān
山
chū
出
cāng
苍
yún
云
,
wū
乌
jīn
金
shǎn
闪
guāng
光
yì
熠
。
。
fǔ
俯
duō
掇
wú
无
suǒ
所
jì
忌
,
fù
负
zài
载
wàn
万
niú
牛
qì
泣
。
。
jǔ
举
guó
国
bēn
奔
ér
而
wǎng
往
,
zi
子
jìng
竟
mèi
昧
ér
而
lì
立
。
。
hòu
后
rì
日
xiāo
枵
kōng
空
fù
腹
,
wú
毋
xiàng
向
wú
吾
mén
门
qǐ
乞
。
。
gǒu
苟
fēi
非
ài
爱
wú
吾
zǐ
子
,
shú
孰
kěn
肯
tōng
通
xiāo
消
xi
息
?
wú
吾
shí
时
wù
误
yǐ
已
jiǔ
久
,
bái
拜
bái
拜
kǒng
恐
wú
无
jí
及
”
”。
。
wǒ
我
wén
闻
shāo
稍
yǒu
有
yí
疑
,
suí
随
wǎng
往
niè
蹑
qí
其
jì
迹
。
。
sān
三
bù
步
jí
及
páo
庖
chú
厨
,
yī
一
mù
目
jiàn
见
zhuō
桌
bì
壁
。
。
zhuō
桌
miàn
面
qīng
清
rú
如
tóng
铜
,
shǔ
鼠
shǐ
矢
diǎn
点
yī
一
lì
粒
。
。
hèn
恨
wú
无
xiǎn
显
wēi
微
jìng
镜
,
kě
可
yǐ
以
xì
细
xiāng
相
mì
觅
。
。
rào
绕
shǐ
矢
duī
堆
wàn
万
yíng
蝇
,
jué
攫
pū
扑
zhēng
争
hé
何
jí
急
。
。
gù
故
zhě
者
zài
在
qí
其
zhōng
中
,
huí
回
shǒu
首
xiào
笑
rú
如
mì
蜜
:
“
:“
向
xiàng
言
yán
果
guǒ
如
rú
何
,
hé
我
,
固
wǒ
无
gù
欺
wú
匿
qī
。
wú
吾
zǐ
子
hǎo
好
wèi
为
zhī
之
,
wǒ
我
nán
难
zhù
助
zi
子
yì
役
。
。
jìng
竞
zhēng
争
zì
自
gōng
公
píng
平
,
gè
各
rén
人
sì
肆
qí
其
lì
力
”
”。
。
tí
啼
xiào
笑
wǒ
我
dà
大
nàn
难
,
shì
试
yǔ
语
bǐ
彼
bù
不
jī
唧
。
。
cǐ
此
shǐ
矢
diàn
玷
wú
吾
fáng
房
,
wū
污
huì
秽
zhí
值
yī
一
xī
惜
。
。
zhèng
正
yù
欲
chí
持
xiǎo
小
zhǒu
帚
,
sǎo
扫
qù
去
fèn
粪
kēng
坑
xì
隙
。
。
zhuǎn
转
sī
思
wàn
万
wù
物
yì
异
,
suǒ
所
shì
嗜
jù
讵
kě
可
yī
一
?
shǐ
使
bǐ
彼
shēng
生
wú
无
huān
欢
,
sǎo
扫
qù
去
yì
亦
hé
何
bì
必
。
。
bà
罢
bà
罢
rèn
任
bǐ
彼
wèi
为
,
guī
归
wǒ
我
dú
读
shū
书
shì
室
。
。
bǐ
彼
qíng
情
yǒu
有
suǒ
所
jì
寄
,
yì
亦
miǎn
免
jiǎo
搅
wú
吾
cè
侧
。
。