六月晦日

宋代 杨万里
今年六月热全无,不是云阴即两余。 松叶落阶休扫动,黄金线织滑氍毹。
jīn 今 nián 年 liù 六 yuè 月 rè 热 quán 全 wú 无   , bú 不 shì 是 yún 云 yīn 阴 jí 即 liǎng 两 yú 余   。
sōng 松 yè 叶 luò 落 jiē 阶 xiū 休 sǎo 扫 dòng 动   , huáng 黄 jīn 金 xiàn 线 zhī 织 huá 滑 qú 氍 shū 毹   。