李太史本宁督学关西以得与于鳞后先自喜责诗为赠 其二

明代 王世贞
被紫横金三十余,清芬藉甚满衿裾。欲知绛帐传来业,尽是青藜读后书。 日出终南无隐豹,春回河曲有腾鱼。他时倘遇登龙客,为道膺门古不如。
bèi 被 zǐ 紫 héng 横 jīn 金 sān 三 shí 十 yú 余   , qīng 清 fēn 芬 jí 藉 shén 甚 mǎn 满 jīn 衿 jū 裾 yù 。 zhī 欲 jiàng 知 zhàng 绛 chuán 帐 lái 传 yè 来 jìn 业   , shì 尽 qīng 是 lí 青 dú 藜 hòu 读 shū 后   书   。
rì 日 chū 出 zhōng 终 nā 南 mó 无 yǐn 隐 bào 豹   , chūn 春 huí 回 hé 河 qū 曲 yǒu 有 téng 腾 yú 鱼 tā 。 shí 他 tǎng 时 yù 倘 dēng 遇 lóng 登 kè 龙 wéi 客   , dào 为 yīng 道 mén 膺 gǔ 门 bù 古 rú 不   如   。