李觏以太学助教召曾巩以进士及第归俱会郡下素闻两人之贤留饮涵虚阁

gū 孤 luán 鸾 fāng 方 běi 北 yóu 游   ， wēi 威 fèng 凤 fù 复 nán 南 xiáng 翔 。 。 xiè 邂 hòu 逅 zhōng 中 dào 道 yù 遇   ， qí 其 yīn 音 hé 何 qiāng 锵 qiāng 锵 。 。

tài 太 píng 平 xiàng 向 bǎi 百 nián 年   ， cǐ 此 gù 固 duō 多 měi 美 xiáng 祥 。 。 rǎo 扰 rǎo 扰 dōu 都 rén 人 shì 士   ， zhēng 争 xiān 先 dí 觌 huī 辉 guāng 光 。 。

suī 虽 wú 无 lǐ 醴 quán 泉 liú 流   ， jiāng 江 shuǐ 水 qīng 清 qiě 且 zhǎng 长 。 。 suī 虽 wú 无 zhāo 朝 yáng 阳 tóng 桐   ， cuì 翠 shù 树 mào 茂 qiě 且 fāng 芳 。 。

niàn 念 jiāng 将 wàn 万 lǐ 里 shì 逝   ， yuàn 愿 dé 得 shǎo 少 páng 徬 huáng 徨 。 。 wèi 为 jūn 君 fù 赋 juǎn 卷 ā 阿   ， yīn 因 yǐ 以 xiè 谢 chǔ 楚 kuáng 狂 。 。