连日有雪意戏书

宋代陆游

壮岁羁游半九州，即今憔悴老菟裘。狂心那复缴鸿鹄，世事已如风马牛。雪作未成增惨澹，叶飞欲尽更飕飀。聊将袖里平戎事，判断千岩万壑秋。

zhuàng 壮 suì 岁 jī 羁 yóu 游 bàn 半 jiǔ 九 zhōu 州， jí 即 jīn 今 qiáo 憔 cuì 悴 lǎo 老 tù 菟 qiú 裘。

kuáng 狂 xīn 心 nà 那 fù 复 jiǎo 缴 hóng 鸿 gǔ 鹄， shì 世 shì 事 yǐ 已 rú 如 fēng 风 mǎ 马 niú 牛。

xuě 雪 zuò 作 wèi 未 chéng 成 zēng 增 cǎn 惨 dàn 澹， yè 叶 fēi 飞 yù 欲 jǐn 尽 gèng 更 sōu 飕 liú 飀。

liáo 聊 jiāng 将 xiù 袖 lǐ 里 píng 平 róng 戎 shì 事， pàn 判 duàn 断 qiān 千 yán 岩 wàn 万 hè 壑 qiū 秋。