良医沈希贤将还沂上持梅竹聚禽图索题有怀东皋秋崖二都宪因托以寄兴

明代 顾清
梅竹影参差,东窗日上时。坐看群羽集,如从九苞仪。 缃素馀文彩,云霄忆别离。岁寒平日意,谁报故人知。
méi 梅 zhú 竹 yǐng 影 cēn 参 cī 差   , dōng 东 chuāng 窗 rì 日 shàng 上 shí 时 zuò 。 kàn 坐 qún 看 yǔ 群 jí 羽 rú 集   , cóng 如 jiǔ 从 bāo 九 yí 苞   仪   。
xiāng 缃 sù 素 yú 馀 wén 文 cǎi 彩   , yún 云 xiāo 霄 yì 忆 bié 别 lí 离 suì 。 hán 岁 píng 寒 rì 平 yì 日 shuí 意   , bào 谁 gù 报 rén 故 zhī 人   知   。