乐圃林馆(六首)

宋代 张掞
登高无俗物,结纳岂恒徒。 小帧藏云树,昏屏过雨湖。 书铭临《瘗鹤》,弦调寄啼乌。 苟乐无他志,尘嚣觉异途。
dēng 登 gāo 高 wú 无 sú 俗 wù 物   , jié 结 nà 纳 qǐ 岂 héng 恒 tú 徒   。
xiǎo 小 zhēn 帧 cáng 藏 yún 云 shù 树   , hūn 昏 píng 屏 guò 过 yǔ 雨 hú 湖   。
shū 书 míng 铭 lín 临 yì 《 hè 瘗 xián 鹤 diào 》   , jì 弦 tí 调 wū 寄   啼   乌   。
gǒu 苟 lè 乐 wú 无 tā 他 zhì 志   , chén 尘 xiāo 嚣 jué 觉 yì 异 tú 途   。