老将还乡

bǎi 百 zhàn 战 jiě 解 chóng 重 wéi 围   ， sān 三 biān 边 shòu 受 tiě 铁 yī 衣 xiāo 。 tiáo 萧 guān 条 sài 关 bié 塞 tiáo 别   ， dì 迢 gù 递 xiāng 故 guī 乡   归   。

jiù 旧 yè 业 chūn 春 miáo 苗 fā 发   ， qīng 青 shān 山 bái 白 fà 发 xī 稀 dú 。 lián 独 xián 怜 yè 闲 mèng 夜 yóu 梦   ， rào 犹 yǔ 绕 lín 羽 fēi 林   飞   。