寄张宣州

yǔ 与 shì 世 qíng 情 jiāng 将 jǐn 尽   ， huái 怀 rén 仁 lǎo 老 wèi 未 wàng 忘   。

gù 故 rén 人 jīn 今 wǔ 五 mǎ 马   ， gāo 高 chù 处 mán 谩 sān 三 cháng 长   。

shī 诗 qǐ 岂 jiāng 江 shān 山 zhù 助   ， míng 名 chéng 成 shěn 沈 bào 鲍 xíng 行   。

kěn 肯 wéi 为 wén 文 sú 俗 shì 事   ， dǎ 打 yā 鸭 qǐ 起 yuān 鸳 yāng 鸯   。