九日与宗之对酌怀梁溪诸季时菊花犹未结蕊于药果中得茱萸泛酒有馈山果海鲜者多素所不识赋诗见意二首 其一

cǐ 此 shēn 身 piāo 飘 pō 泊 lǚ 旅 tiān 天 yá 涯   ， jiǔ 九 rì 日 qī 悽 rán 然 kè 客 niàn 念 jiā 家 qiě 。 bǎ 且 hóng 把 láo 红 cháng 醪 zǐ 尝 xiè 紫 hé 蟹   ， xū 何 bái 须 fà 白 duì 发 huáng 对 huā 黄   花   。

yào 药 náng 囊 lài 赖 yǒu 有 zhū 茱 yú 萸 shí 实   ， chá 茶 diào 铫 pín 频 fán 烦 bò 薄 hé 荷 yá 芽 shān 。 guǒ 山 hǎi 果 xiān 海 duō 鲜 bù 多 shí 不 què 识   ， xū 却 chuán 须 yǔ 传 běi 与 rén 北 kuā 人   誇   。