静女篇赠张靖之

明代 史鉴
静女姝且好,采香溪水边。容颜若华月,流光正婵娟。 黄金为步摇,明珠间琅玕。雾縠翳方空,长袖拂翩翩。 美目腾光彩,靥辅宜笑嘕。凌波动微步,旋转何便嬛。 令色天下稀,遂为君所怜。选择升椒除,燕婉侍君前。 鸡鸣戒盈朝,辞辇愿推贤。君心重贤淑,宠倖冠三千。 逍遥赤墀畔,游戏青蒲端。众女嫉蛾眉,善淫生巧言。 遂令绝世姿,摈弃不复延。寂寞闭长门,蹉跎过盛年。 君门深九重,虎豹卫严关。望幸固已绝,求通良独难。 弹琴和悲歌,泪下空汍澜。薄命古来有,君恩故如天。
jìng 静 nǚ 女 shū 姝 qiě 且 hǎo 好   , cǎi 采 xiāng 香 xī 溪 shuǐ 水 biān 边 róng 。 yán 容 ruò 颜 huá 若 yuè 华 liú 月   , guāng 流 zhèng 光 chán 正 juān 婵   娟   。
huáng 黄 jīn 金 wèi 为 bù 步 yáo 摇   , míng 明 zhū 珠 jiān 间 láng 琅 gān 玕 wù 。 hú 雾 yì 縠 fāng 翳 kōng 方 cháng 空   , xiù 长 fú 袖 piān 拂 piān 翩   翩   。
měi 美 mù 目 téng 腾 guāng 光 cǎi 彩   , yè 靥 fǔ 辅 yí 宜 xiào 笑 xiān 嘕 líng 。 bō 凌 dòng 波 wēi 动 bù 微 xuán 步   , zhuǎn 旋 hé 转 pián 何 xuān 便   嬛   。
lìng 令 sè 色 tiān 天 xià 下 xī 稀   , suì 遂 wèi 为 jūn 君 suǒ 所 lián 怜 xuǎn 。 zé 选 shēng 择 jiāo 升 chú 椒 yàn 除   , wǎn 燕 shì 婉 jūn 侍 qián 君   前   。
jī 鸡 míng 鸣 jiè 戒 yíng 盈 cháo 朝   , cí 辞 niǎn 辇 yuàn 愿 tuī 推 xián 贤 jūn 。 xīn 君 zhòng 心 xián 重 shū 贤 chǒng 淑   , xìng 宠 guān 倖 sān 冠 qiān 三   千   。
xiāo 逍 yáo 遥 chì 赤 chí 墀 pàn 畔   , yóu 游 xì 戏 qīng 青 pú 蒲 duān 端 zhòng 。 nǚ 众 jí 女 é 嫉 méi 蛾 shàn 眉   , yín 善 shēng 淫 qiǎo 生 yán 巧   言   。
suì 遂 lìng 令 jué 绝 shì 世 zī 姿   , bìn 摈 qì 弃 bù 不 fù 复 yán 延 jì 。 mò 寂 bì 寞 cháng 闭 mén 长 cuō 门   , tuó 蹉 guò 跎 shèng 过 nián 盛   年   。
jūn 君 mén 门 shēn 深 jiǔ 九 zhòng 重   , hǔ 虎 bào 豹 wèi 卫 yán 严 guān 关 wàng 。 xìng 望 gù 幸 yǐ 固 jué 已 qiú 绝   , tōng 求 liáng 通 dú 良 nán 独   难   。
tán 弹 qín 琴 hé 和 bēi 悲 gē 歌   , lèi 泪 xià 下 kōng 空 wán 汍 lán 澜 bó 。 mìng 薄 gǔ 命 lái 古 yǒu 来 jūn 有   , ēn 君 gù 恩 rú 故 tiān 如   天   。