己亥杂诗 其三十九

shù 树 jìng 静 fēng 风 tíng 停 mèng 梦 bù 不 chéng 成   ， zhěn 枕 hán 函 cè 侧 yǐ 倚 lèi 泪 zòng 纵 héng 横 hé 。 hé 荷 yǐn 荷 shuì 引 shī 睡 shī 施 nì 施 jìng 溺   ， xī 竟 wén 夕 niáng 闻 huàn 娘 nǚ 唤 shēng 女   声   。