寄葛长源

南北朝 邹浩
平乐舂陵地接连,岭南岭北异风烟。罪分轻重当如此,坐阻声容空自怜。 天上恩书来有日,湖边归路约同船。东门取醉邻居耳,已办金鱼当酒钱。
píng 平 lè 乐 chōng 舂 líng 陵 dì 地 jiē 接 lián 连   , lǐng 岭 nán 南 lǐng 岭 běi 北 yì 异 fēng 风 yān 烟 。 。 zuì 罪 fēn 分 qīng 轻 zhòng 重 dāng 当 rú 如 cǐ 此   , zuò 坐 zǔ 阻 shēng 声 róng 容 kōng 空 zì 自 lián 怜 。 。
tiān 天 shàng 上 ēn 恩 shū 书 lái 来 yǒu 有 rì 日   , hú 湖 biān 边 guī 归 lù 路 yuē 约 tóng 同 chuán 船 。 。 dōng 东 mén 门 qǔ 取 zuì 醉 lín 邻 jū 居 ěr 耳   , yǐ 已 bàn 办 jīn 金 yú 鱼 dāng 当 jiǔ 酒 qián 钱 。 。