江城子

近现代 程滨
蝉声镇日噪垂杨。扇儿忙,恨天长。消渴茂陵,新病小程郎。 梦似纱橱橱似火,谁为我,递寒浆。 疾风捎雨过西墙。片云凉,入池塘。树树幽花,噙泪滴空廊。 试向满庭槐荫上,安顿下,小胡床。
chán 蝉 shēng 声 zhèn 镇 rì 日 zào 噪 chuí 垂 yáng 杨 。 。 shàn 扇 ér 儿 máng 忙   , hèn 恨 tiān 天 cháng 长 。 。 xiāo 消 kě 渴 mào 茂 líng 陵   , xīn 新 bìng 病 xiǎo 小 chéng 程 láng 郎 。 。
mèng 梦 shì 似 shā 纱 chú 橱 chú 橱 shì 似 huǒ 火   , shuí 谁 wèi 为 wǒ 我   , dì 递 hán 寒 jiāng 浆 。 。
jí 疾 fēng 风 shāo 捎 yǔ 雨 guò 过 xī 西 qiáng 墙 。 。 piàn 片 yún 云 liáng 凉   , rù 入 chí 池 táng 塘 。 。 shù 树 shù 树 yōu 幽 huā 花   , qín 噙 lèi 泪 dī 滴 kōng 空 láng 廊 。 。
shì 试 xiàng 向 mǎn 满 tíng 庭 huái 槐 yìn 荫 shàng 上   , ān 安 dùn 顿 xià 下   , xiǎo 小 hú 胡 chuáng 床 。 。