简方际明

zuó 昨 mù 暮 dēng 登 lóu 楼 chù 处   ， yǔ 雨 shōu 收 xī 溪 shàng 上 cūn 村   。

cǐ 此 shí 时 jiàn 见 xīn 新 zhǎng 涨   ， zhí 直 dào 到 jūn 君 jiā 家 mén 门   。

jiù 旧 àn 岸 jí 集 yú 渔 wǎng 网   ， gāo 高 zhāi 斋 cáng 藏 diào 钓 lún 纶   。

jiā 嘉 yú 鱼 zuò 坐 kě 可 bàn 办   ， hǎo 好 yuē 约 tóng 同 kāi 开 zūn 樽   。