甲辰岁以诗一编进孝宗圣语且许其清新骤蒙擢用暇日感孟襄阳事聊赋数语

xiāng 襄 yáng 阳 mèng 孟 hào 浩 rán 然   ， chuáng 床 xià 下 yè 谒 zhì 至 zūn 尊 yī 。 yǔ 一 bù 语 hé 不 yì 合 fàng 意   ， hái 放 guī 还 lǐ 归 mén 里   门   。

wǒ 我 shī 诗 suī 虽 bù 不 gōng 工   ， qí 骑 mǎ 马 rù 入 dì 帝 hūn 阍 bǎo 。 nuǎn 饱 zì 暖 zī 自 shǐ 兹 yǒng 始   ， huái 永 míng 怀 zhǔ 明 ēn 主   恩   。