和梅圣俞元夕登东楼

宋代 欧阳修
游豫恩同万国懽,新年佳节候初还。 华灯烁烁春风里,黄伞亭亭瑞雾间。 可爱清光澄夜色,遥知喜气动天颜。 自怜曾预称觞列,独宿冰厅梦帝关。
yóu 游 yù 豫 ēn 恩 tóng 同 wàn 万 guó 国 huān 懽   , xīn 新 nián 年 jiā 佳 jié 节 hòu 候 chū 初 hái 还   。
huá 华 dēng 灯 shuò 烁 shuò 烁 chūn 春 fēng 风 lǐ 里   , huáng 黄 sǎn 伞 tíng 亭 tíng 亭 ruì 瑞 wù 雾 jiān 间   。
kě 可 ài 爱 qīng 清 guāng 光 chéng 澄 yè 夜 sè 色   , yáo 遥 zhī 知 xǐ 喜 qì 气 dòng 动 tiān 天 yán 颜   。
zì 自 lián 怜 céng 曾 yù 预 chēng 称 shāng 觞 liè 列   , dú 独 sù 宿 bīng 冰 tīng 厅 mèng 梦 dì 帝 guān 关   。