和丁使君惠赠

dù 杜 lǎo 老 cái 才 gāo 高 bǐ 笔 yǒu 有 shén 神   ， què 却 kuā 夸 yǔ 庾 xìn 信 jù 句 qīng 清 xīn 新   。

fāng 方 cán 惭 kuì 愧 nǚ 女 yī 依 xī 西 zǐ 子   ， gèng 更 jué 觉 cháng 常 xīng 星 wàng 望 běi 北 chén 辰   。

yǎn 眼 dǐ 底 xiàng 向 lái 来 wú 无 zuò 作 zhě 者   ， shì 世 jiān 间 cǐ 此 qù 去 yǒu 有 shī 诗 rén 人   。

jiāo 交 qing 情 hé 何 sì 似 yín 吟 qíng 情 hǎo 好   ， tuō 托 qì 契 yóu 犹 kān 堪 wèi 慰 lǎo 老 shēn 身   。