古洞閒云歌为莆田笑庭欣上人赋

两汉 王褒
古洞深几许,閒云日来往。惟应空门居,相知惬幽赏。 笑庭上人不出山,身比浮云閒更閒。松间石榻日应扫,花底岩扉时自关。 纷纷郁郁古洞口,白衣倏忽成苍狗。细观色相了无踪,真空境界那能有。 云来碧峰夕,云去沧江阴。上人笑傲自无心,知向白云深处寻。
gǔ 古 dòng 洞 shēn 深 jǐ 几 xǔ 许   , xián 閒 yún 云 rì 日 lái 来 wǎng 往 。 。 wéi 惟 yīng 应 kōng 空 mén 门 jū 居   , xiāng 相 zhī 知 qiè 惬 yōu 幽 shǎng 赏 。 。
xiào 笑 tíng 庭 shàng 上 rén 人 bù 不 chū 出 shān 山   , shēn 身 bǐ 比 fú 浮 yún 云 xián 閒 gèng 更 xián 閒 。 。 sōng 松 jiān 间 shí 石 tà 榻 rì 日 yīng 应 sǎo 扫   , huā 花 dǐ 底 yán 岩 fēi 扉 shí 时 zì 自 guān 关 。 。
fēn 纷 fēn 纷 yù 郁 yù 郁 gǔ 古 dòng 洞 kǒu 口   , bái 白 yī 衣 shū 倏 hū 忽 chéng 成 cāng 苍 gǒu 狗 。 。 xì 细 guān 观 sè 色 xiàng 相 liǎo 了 wú 无 zōng 踪   , zhēn 真 kōng 空 jìng 境 jiè 界 nà 那 néng 能 yǒu 有 。 。
yún 云 lái 来 bì 碧 fēng 峰 xī 夕   , yún 云 qù 去 cāng 沧 jiāng 江 yīn 阴 。 。 shàng 上 rén 人 xiào 笑 ào 傲 zì 自 wú 无 xīn 心   , zhī 知 xiàng 向 bái 白 yún 云 shēn 深 chù 处 xún 寻 。 。