葛惟善尝托人求虎跑泉诗附赠潘谷墨铜雀砚墨既不至砚亦云碎因谢此

cán 惭 kuì 愧 gāo 高 huái 怀 jì 记 xiàng 项 sī 斯   ， kāi 开 jiān 缄 kōng 空 gǎn 感 shí 十 nián 年 sī 私 mò 。 wáng 墨 pān 亡 gǔ 潘 yān 谷 sī 烟 wài 澌 yàn 外   ， pò 砚 tóng 破 tái 铜 wǎ 台 liè 瓦 shí 裂   时   。

mǎ 马 dé 德 wèi 未 wàng 忘 qiān 千 lǐ 里 huì 惠   ， hǔ 虎 quán 泉 zhōng 终 bǔ 补 yī 一 piān 篇 shī 诗 hé 。 dāng 何 wò 当 shǒu 握 wú 手 mén 吴 xiào 门 gòng 笑   ， fù 共 fú 付 shěn 浮 yǔ 沈 bù 与 zhī 不   知   。