伏读云台壁间秘阁郎中盘谷传丈题诗齿及贱名追怀曩昔不胜感涕辄次元韵呈诸同游计亦同此叹也

宋代 朱熹
提携当日忝忘年,曾向瑕丘独请前。喜看玄云生素壁,恍疑后学厕先贤。 公游汗漫今何许,我病摧颓久自怜。只有空山无岁月,倚天寒木但苍然。
tí 提 xié 携 dāng 当 rì 日 tiǎn 忝 wàng 忘 nián 年   , céng 曾 xiàng 向 xiá 瑕 qiū 丘 dú 独 qǐng 请 qián 前 。 。 xǐ 喜 kàn 看 xuán 玄 yún 云 shēng 生 sù 素 bì 壁   , huǎng 恍 yí 疑 hòu 后 xué 学 cè 厕 xiān 先 xián 贤 。 。
gōng 公 yóu 游 hàn 汗 màn 漫 jīn 今 hé 何 xǔ 许   , wǒ 我 bìng 病 cuī 摧 tuí 颓 jiǔ 久 zì 自 lián 怜 。 。 zhǐ 只 yǒu 有 kòng 空 shān 山 wú 无 suì 岁 yuè 月   , yǐ 倚 tiān 天 hán 寒 mù 木 dàn 但 cāng 苍 rán 然 。 。