奉送李彦国还庐陵

宋代张孝祥

李生来岭南，自挟书一束。食箪寄萧寺，矻矻昼夜读。馀子让头角，文作翻手速。小试不尽能，它日真可卜。里中老仙伯，曾对玉堂宿。高节老弥厉，名盖斗南北。掖垣我畏友，不爱万钟禄。卷藏一丘下，勋业所迫逐。子归问道要，储作饥岁谷。富贵偶然耳，吾欲子金玉。

lǐ 李 shēng 生 lái 来 lǐng 岭 nán 南， zì 自 jiā 挟 shū 书 yī 一 shù 束 shí 。 dān 食 jì 箪 xiāo 寄 sì 萧 kū 寺， kū 矻 zhòu 矻 yè 昼 dú 夜读。

yú 馀 zi 子 ràng 让 tóu 头 jiǎo 角， wén 文 zuò 作 fān 翻 shǒu 手 sù 速 xiǎo 。 shì 小 bù 试 jìn 不 néng 尽 tā 能， rì 它 zhēn 日 kě 真 bo 可卜。

lǐ 里 zhōng 中 lǎo 老 xiān 仙 bó 伯， céng 曾 duì 对 yù 玉 táng 堂 sù 宿 gāo 。 jié 高 lǎo 节 mí 老 lì 弥 míng 厉， gài 名 dǒu 盖 nán 斗 běi 南北。

yè 掖 yuán 垣 wǒ 我 wèi 畏 yǒu 友， bù 不 ài 爱 wàn 万 zhōng 钟 lù 禄 juǎn 。 cáng 卷 yī 藏 qiū 一 xià 丘 xūn 下， yè 勋 suǒ 业 pò 所 zhú 迫逐。

zi 子 guī 归 wèn 问 dào 道 yào 要， chǔ 储 zuò 作 jī 饥 suì 岁 gǔ 谷 fù 。 guì 富 ǒu 贵 rán 偶 ěr 然 wú 耳， yù 吾 zǐ 欲 jīn 子 yù 金玉。