范十七司理见问岁除鳅蔬夜饮之约新春愆爽以八句答之

宋代 吕南公
田泥涣烂鳅怀子,圃垄肥腴菜长心。僧镬纵然忘忌讳,书刀何忍屡残淫。 村渔不逊财难动,澍雨无端草易深。拘束学官懒复懒,坐愁佳约未能寻。
tián 田 ní 泥 huàn 涣 làn 烂 qiū 鳅 huái 怀 zǐ 子   , pǔ 圃 lǒng 垄 féi 肥 yú 腴 cài 菜 cháng 长 xīn 心 sēng 。 huò 僧 zòng 镬 rán 纵 wàng 然 jì 忘 huì 忌 shū 讳   , dāo 书 hé 刀 rěn 何 lǚ 忍 cán 屡 yín 残   淫   。
cūn 村 yú 渔 bù 不 xùn 逊 cái 财 nán 难 dòng 动   , shù 澍 yǔ 雨 wú 无 duān 端 cǎo 草 yì 易 shēn 深 jū 。 shù 拘 xué 束 guān 学 lǎn 官 fù 懒 lǎn 复 zuò 懒   , chóu 坐 jiā 愁 yuē 佳 wèi 约 néng 未 xún 能   寻   。