房中思

元代 胡奎
红烛照啼痕,当窗伴孤影。莎鸡语庭树,长夜心耿耿。 梦寻关山去,不识关山路。长亭枫叶秋,忆君相别处。
hóng zhú zhào hén   dāng chuāng bàn yǐng shā tíng shù   cháng xīn gěng gěng
mèng xún guān shān   shí guān shān cháng tíng fēng qiū   jūn xiāng bié chù