端阳奉邀藩臬诸司观龙舟有作

明代 戚继光
参差飞鹢集中流,振地欢声竞楚舟。宪纪高悬明法象,海氛常净见吁筹。 江潭独抱孤臣节,身世何须渔父谋。一片丹心风浪里,心怀击楫敢忘忧!
cēn 参 cī 差 fēi 飞 yì 鹢 jí 集 zhōng 中 liú 流   , zhèn 振 dì 地 huān 欢 shēng 声 jìng 竞 chǔ 楚 zhōu 舟 xiàn 。 jì 宪 gāo 纪 xuán 高 míng 悬 fǎ 明 xiàng 法 hǎi 象   , fēn 海 cháng 氛 jìng 常 jiàn 净 xū 见 chóu 吁   筹   。
jiāng 江 tán 潭 dú 独 bào 抱 gū 孤 chén 臣 jié 节   , shēn 身 shì 世 hé 何 xū 须 yú 渔 fǔ 父 móu 谋 yī 。 piàn 一 dān 片 xīn 丹 fēng 心 làng 风 lǐ 浪 xīn 里   , huái 心 jī 怀 jí 击 gǎn 楫 wàng 敢 yōu 忘   忧   !