洞山宗禅师欲刻五百大阿罗汉又建大阁居之其门人钦上人实领其化缘事为作小偈送之

lǎo 老 shī 师 lüè 略 zhǎn 展 mó 摩 tiān 天 shǒu 手   ， biàn 便 yǒu 有 ér 儿 sūn 孙 jiàn 建 dà 大 gōng 功 。 。 wǔ 五 bǎi 百 dà 大 shì 士 ān 安 qī 栖 rì 日   ， hàn 汉 jiāng 江 qiān 千 gǔ 古 qǐ 起 qīng 清 fēng 风 。 。