德孺五丈和之字诗韵难而愈工辄复和成可发一

宋代 黄庭坚
且然聊尔耳,得也自知之。 独笑真成梦,狂歌或似诗。 照滩禽郭索,烧野得伊尼。 早晚来同醉,僧窗卧虎皮。
qiě 且 rán 然 liáo 聊 ěr 尔 ěr 耳   , de 得 yě 也 zì 自 zhī 知 zhī 之 。 。
dú 独 xiào 笑 zhēn 真 chéng 成 mèng 梦   , kuáng 狂 gē 歌 huò 或 shì 似 shī 诗 。 。
zhào 照 tān 滩 qín 禽 guō 郭 suǒ 索   , shāo 烧 yě 野 dé 得 yī 伊 ní 尼 。 。
zǎo 早 wǎn 晚 lái 来 tóng 同 zuì 醉   , sēng 僧 chuāng 窗 wò 卧 hǔ 虎 pí 皮 。 。