登岳麓法华台岳麓兵火后寺已两创惟台为旧物当时住持邻道者物故二十年矣

xiāng 湘 xī 西 yuè 岳 lù 麓 fǎ 法 huá 华 tái 台   ， sì 四 shí 十 nián 年 zhōng 中 yòu 又 zài 再 lái 来 wéi 。 shí 惟 yǔ 石 sōng 与 rú 松 yǎ 如 gù 雅 wèn 故   ， sēng 问 bìng 僧 sì 并 yǐ 寺 chén 已 āi 尘   埃   。

qū 区 qū 区 dú 独 hèn 恨 ēn 恩 nán 难 bào 报   ， fù 负 fù 负 wú 无 yán 言 zhì 志 yǐ 已 tuí 颓 tuì 。 sù 退 dào 宿 xiāng 道 chóu 相 bù 愁 qǐn 不 sì 寝   ， yán 四 chūn 檐 yǔ 春 zá 雨 jīng 杂 léi 惊   雷   。