答吴明卿 其三

明代 王世贞
风尘催间阔,海岳问离居。数掩蛾眉镜,难凭雁足书。 物情吾岂敢,诗态尔何如。莫作穷途恨,千秋幸未疏。
fēng 风 chén 尘 cuī 催 jiān 间 kuò 阔   , hǎi 海 yuè 岳 wèn 问 lí 离 jū 居 shù 。 yǎn 数 é 掩 méi 蛾 jìng 眉 nán 镜   , píng 难 yàn 凭 zú 雁 shū 足   书   。
wù 物 qíng 情 wú 吾 qǐ 岂 gǎn 敢   , shī 诗 tài 态 ěr 尔 hé 何 rú 如 mò 。 zuò 莫 qióng 作 tú 穷 hèn 途 qiān 恨   , qiū 千 xìng 秋 wèi 幸 shū 未   疏   。